XRP is in its deepest losing streak in more than a decade, even as Ripple aggressively expands into corporate finance and institutional infrastructure.