XRP saw a rebound as crypto markets rose on Wednesday, recovering from a sell-off triggered by pain in other asset classes.