Dismissing early 'altseason' talk as premature, the analyst points to accelerating ETP volumes as laying the groundwork for an ETF-driven FOMO.