Wintermute launched institutional OTC trading for tokenized gold products PAXG and XAUT. The firm projects the tokenized gold market could reach $15 billion in 2026.