Ethereum has rolled out a steady stream of upgrades since 2022. Here's how those changes fit together—and what's still ahead.