Tom Lee's BitMine Immersion Technologies just bought another 35,000 ETH, expanding its already massive Ethereum treasury. Normally, such aggressive accumulation would signal confidence and support the stock price.