El Salvador-based stablecoin issuer Tether said it has frozen about $4.2 billion of its crypto tokens over links to "illicit activity", mostly in the past three years, as authorities around the world try to crack down on crypto-related crime.