Solana's price performance has remained extremely weak amid the recent market volatility, and moves from traders — especially large holders — have continued to draw attention from market watchers.