Original Penguin parent company PEI Licensing has filed a trademark infringement lawsuit against Pudgy Penguins.