Hyperliquid Strategies Inc. has released its financial results, detailing an aggressive expansion of its treasury alongside substantial paper losses linked to crypto market volatility.