Morgan Stanley inches closer to launching its own spot bitcoin ETF, signaling Wall Street's appetite for direct exposure isn't fading anytime soon.