Morgan Stanley has submitted an application to establish a national digital asset trust bank, marking another step in the firm's expanding involvement in the crypto sector.