The appointments add traditional finance and institutional crypto experience as the layer-1 blockchain scales its post-launch strategy.