The Tokyo-listed firm's aggressive Q1 accumulation of 5,075 BTC has catapulted it past U.S. mining giant MARA Holdings, cementing its place among the world's most consequential corporate Bitcoin treasuries.