Hyperliquid posted $4.3 million daily revenue, driven by strong trading, incentives, and liquidity provision.