Bitcoin's onchain data points to supply overhang and weak participation, while gold's breakout is priced by markets as a durable macro regime shift.