Rising real rates and inflation risks weigh on gold, while bitcoin continues to consolidate.