German government bonds are facing stiffer competition for investor cash from other traditional havens such as gold than they have for years, as German ​fiscal plans and the reduction of holdings by the European Central Bank raise concerns about a supply-demand imbalance which could drive yields higher.