GameStop's on-chain wallets have moved over half of their BTC holdings to Coinbase Prime, raising the likelihood of selling at an unrealized loss of tens of millions of dollars.