Hedera is assembling a roster of heavyweight backers even as the native token, HBAR, trades like an afterthought.