Culper Research is shorting Ether, citing falling network fees. The firm says some Ethereum activity may be inflated by spam transactions.