Tether's USAT launch directly challenges Circle's USDC, adding new competition in the U.S. stablecoin market.