Ethereum's sharp sell-off has left Tom Lee–backed BitMine deep underwater, with unrealized losses of around $7 billion.