The average bitcoin ETF investor now sits on a 20% paper loss, leaving the market vulnerable to capitulation selling if prices slide further, a Wintermute trader said.