Altcoins are feeling the impact of Bitcoin's latest sell-off, with total altcoin market capitalization continuing its downward trend.