With on-chain data indicating a noticeable slowdown in network participation – activity reaching its lowest level in about six months – Bitcoin is under additional pressure.