Bitcoin mining companies are adjusting operations as Texas heat and power market dynamics reshape production plans.