Growth in prediction markets is surging as traders, institutions, and even Wall Street rush to capitalize on the growing momentum.