Reports tie Abu Dhabi-linked investors to Trump's World Liberty Financial, triggering fresh U.S. foreign-influence concerns over governance tokens.