Amazon's documentary about Melania Trump grossed $7 million at the domestic box office during its opening weekend.